นิทาน แมวกับหนู : The story of the cat and the mouse
นิทานแมวกับหนู
นิทาน กบเลือกนาย : The story of the frog choosing its master
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในบึงใหญ่แห่งหนึ่ง มีกบจำนวนมากอาศัยอยู่ด้วยกันอย่างสงบสุข แม้ว่าจะไม่มีใครมาเป็นผู้นำพวกมัน แต่พวกกบก็อยู่ร่วมกันอย่างราบรื่น วันหนึ่งพวกกบเกิดความคิดขึ้นมาว่า พวกมันควรมี “นาย” หรือผู้นำที่คอยปกครองและดูแลพวกมัน เพื่อให้มีชีวิตที่ดีและมั่นคงมากยิ่งขึ้น พวกกบจึงพากันไปขอพรจากเทพเจ้า พวกมันร้องขอให้นายมาปกครองพวกมัน เทพเจ้าผู้ใจดีรับฟังคำขอของพวกกบและตัดสินใจจะมอบนายให้พวกมัน แต่แทนที่จะส่งใครสักคนมาเป็นนาย เทพเจ้ากลับโยนท่อนไม้ใหญ่ลงไปในบึง เสียงท่อนไม้ตกน้ำดังสนั่นทำให้พวกกบตกใจพากันหนีกระเจิงไปคนละทิศคนละทาง เมื่อพวกกบเห็นว่าท่อนไม้ไม่ได้ขยับหรือทำอะไร พวกมันจึงค่อย ๆ กลับมาและเริ่มสำรวจท่อนไม้นั้น…
นิทาน ชาวนากับงูเห่า : The story of the farmer and the cobra
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง มีชาวนาผู้ใจดีและขยันขันแข็งอาศัยอยู่ ชาวนาคนนี้ทำงานหนักทุกวันเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว เขามีจิตใจเมตตาต่อทุกสิ่งมีชีวิต ไม่ว่าจะเป็นคน สัตว์ หรือพืชพันธุ์
นิทาน ลากับหนังราชสีห์ : The story of the donkey and the lion skin
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีลาตัวหนึ่งที่เดินเตร็ดเตร่ไปทั่วทุ่งอย่างอิสระ วันหนึ่งมันบังเอิญพบหนังราชสีห์เก่าผืนหนึ่งที่ถูกทิ้งไว้ในป่า ลาตัวนั้นรู้สึกตื่นเต้นมาก เพราะมันรู้ดีว่าราชสีห์เป็นสัตว์ที่ใครๆ ก็กลัว ด้วยความคิดที่อยากจะทำให้สัตว์อื่น ๆ เกรงกลัวมันบ้าง ลาจึงสวมใส่หนังราชสีห์นั้นไว้รอบตัว เมื่อมันสวมหนังราชสีห์และเริ่มเดินไปรอบ ๆ ป่า สัตว์น้อยใหญ่ที่เห็นต่างพากันวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว พวกมันคิดว่าลาคือตัวราชสีห์จริง ๆ ลารู้สึกภูมิใจในตัวเองมากและเริ่มเดินอวดโฉมไปทั่วทุกแห่ง แต่ในที่สุด ลาก็เผลอร้องออกมาเป็นเสียงลาที่คุ้นเคย เสียงนั้นทำให้สัตว์ทั้งหลายรู้ทันทีว่าที่จริงแล้วไม่ใช่ราชสีห์…
นิทาน หมาจิ้งจอกตกบ่อ : The story of a fox falling into a pond
วันหนึ่ง ขณะที่หมาจิ้งจอกตัวหนึ่งกำลังเดินเล่นอยู่ในป่า มันเผลอก้าวพลาดตกลงไปในบ่อน้ำลึก มันพยายามดิ้นรนที่จะปีนขึ้นมาแต่ไม่ว่าจะพยายามอย่างไร มันก็ไม่สามารถขึ้นจากบ่อได้